"fæder" meaning in All languages combined

See fæder on Wiktionary

Noun [中英語]

  1. faderの異形。 Tags: Early-Middle-English
    Sense id: ja-fæder-enm-noun-AT39Q5BN Categories (other): 中英語 初期中英語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 中英語, 中英語 名詞

Noun [古英語]

Forms: fader, feder, fador, fadur, feadur, fieder, fædyr, fædir
  1. 父。
    Sense id: ja-fæder-ang-noun-7sS52Kx5 Categories (other): 古英語 家族
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: faþe, faþu, fædera
Categories (other): ゲルマン祖語 赤リンク, ゲルマン祖語 赤リンク/m, 印欧祖語 赤リンク, 印欧祖語 赤リンク/m, 古英語, 古英語 名詞, 古英語 国際音声記号あり, 古英語_ゲルマン祖語由来, 古英語_印欧祖語由来, 古英語_西ゲルマン祖語由来 Derived forms: ǣrfæder, eald fæder, fæderæþelu, fæderēþel, fæderen, fæderfeoh, fæderġeard, fæderġestrēon, fæderlēas, fæderlīċ, fæderslaga, fæderswica, forefæder, fōstorfæder, fulwihtfæder, godfæder, hēafodfæder, hēahfæder, mynsterfæder, nēahfæder, sōþfæder, stēopfæder, þridda fæder, wuldorfæder

Noun [英語]

Forms: fæders [plural]
  1. faederの異綴。
    Sense id: ja-fæder-en-noun-za83FhYC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語, 英語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fæders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "faederの異綴。"
      ],
      "id": "ja-fæder-en-noun-za83FhYC"
    }
  ],
  "word": "fæder"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語_西ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ǣrfæder"
    },
    {
      "word": "eald fæder"
    },
    {
      "word": "fæderæþelu"
    },
    {
      "word": "fæderēþel"
    },
    {
      "word": "fæderen"
    },
    {
      "word": "fæderfeoh"
    },
    {
      "word": "fæderġeard"
    },
    {
      "word": "fæderġestrēon"
    },
    {
      "word": "fæderlēas"
    },
    {
      "word": "fæderlīċ"
    },
    {
      "word": "fæderslaga"
    },
    {
      "word": "fæderswica"
    },
    {
      "word": "forefæder"
    },
    {
      "word": "fōstorfæder"
    },
    {
      "word": "fulwihtfæder"
    },
    {
      "word": "godfæder"
    },
    {
      "word": "hēafodfæder"
    },
    {
      "word": "hēahfæder"
    },
    {
      "word": "mynsterfæder"
    },
    {
      "word": "nēahfæder"
    },
    {
      "word": "sōþfæder"
    },
    {
      "word": "stēopfæder"
    },
    {
      "word": "þridda fæder"
    },
    {
      "word": "wuldorfæder"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "fader"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "fæder"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "faderr"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "fadir"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "fadyr"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "fadur"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "feder"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "vader"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "veder"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "faðer"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "father"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "ffader"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "西ゲルマン祖語*fader < ゲルマン祖語*fadēr < 印欧祖語*ph₂tḗr"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fader"
    },
    {
      "form": "feder"
    },
    {
      "form": "fador"
    },
    {
      "form": "fadur"
    },
    {
      "form": "feadur"
    },
    {
      "form": "fieder"
    },
    {
      "form": "fædyr"
    },
    {
      "form": "fædir"
    }
  ],
  "lang": "古英語",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "faþe"
    },
    {
      "word": "faþu"
    },
    {
      "word": "fædera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "古英語 家族",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "父。"
      ],
      "id": "ja-fæder-ang-noun-7sS52Kx5",
      "raw_tags": [
        "家族"
      ],
      "ruby": [
        [
          "父",
          "ちち"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fæder"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中英語 初期中英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faderの異形。"
      ],
      "id": "ja-fæder-enm-noun-AT39Q5BN",
      "tags": [
        "Early-Middle-English"
      ]
    }
  ],
  "word": "fæder"
}
{
  "categories": [
    "中英語",
    "中英語 名詞"
  ],
  "lang": "中英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "中英語 初期中英語"
      ],
      "glosses": [
        "faderの異形。"
      ],
      "tags": [
        "Early-Middle-English"
      ]
    }
  ],
  "word": "fæder"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "古英語",
    "古英語 名詞",
    "古英語 国際音声記号あり",
    "古英語_ゲルマン祖語由来",
    "古英語_印欧祖語由来",
    "古英語_西ゲルマン祖語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ǣrfæder"
    },
    {
      "word": "eald fæder"
    },
    {
      "word": "fæderæþelu"
    },
    {
      "word": "fæderēþel"
    },
    {
      "word": "fæderen"
    },
    {
      "word": "fæderfeoh"
    },
    {
      "word": "fæderġeard"
    },
    {
      "word": "fæderġestrēon"
    },
    {
      "word": "fæderlēas"
    },
    {
      "word": "fæderlīċ"
    },
    {
      "word": "fæderslaga"
    },
    {
      "word": "fæderswica"
    },
    {
      "word": "forefæder"
    },
    {
      "word": "fōstorfæder"
    },
    {
      "word": "fulwihtfæder"
    },
    {
      "word": "godfæder"
    },
    {
      "word": "hēafodfæder"
    },
    {
      "word": "hēahfæder"
    },
    {
      "word": "mynsterfæder"
    },
    {
      "word": "nēahfæder"
    },
    {
      "word": "sōþfæder"
    },
    {
      "word": "stēopfæder"
    },
    {
      "word": "þridda fæder"
    },
    {
      "word": "wuldorfæder"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "fader"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "fæder"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "faderr"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "fadir"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "fadyr"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "fadur"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "feder"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "vader"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "veder"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "faðer"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "father"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "ガラ語",
              "lang_code": "gul",
              "word": "farruh"
            },
            {
              "lang": "マーシャル語",
              "lang_code": "mh",
              "word": "bata"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "father"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faither"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fader"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faether"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "faider"
        },
        {
          "lang": "スコットランド語",
          "lang_code": "sco",
          "word": "fither"
        },
        {
          "lang": "ヨーラ語",
          "lang_code": "yol",
          "word": "vather"
        }
      ],
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "ffader"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "西ゲルマン祖語*fader < ゲルマン祖語*fadēr < 印欧祖語*ph₂tḗr"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fader"
    },
    {
      "form": "feder"
    },
    {
      "form": "fador"
    },
    {
      "form": "fadur"
    },
    {
      "form": "feadur"
    },
    {
      "form": "fieder"
    },
    {
      "form": "fædyr"
    },
    {
      "form": "fædir"
    }
  ],
  "lang": "古英語",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "faþe"
    },
    {
      "word": "faþu"
    },
    {
      "word": "fædera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "古英語 家族"
      ],
      "glosses": [
        "父。"
      ],
      "raw_tags": [
        "家族"
      ],
      "ruby": [
        [
          "父",
          "ちち"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fæder"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fæders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "faederの異綴。"
      ]
    }
  ],
  "word": "fæder"
}

Download raw JSONL data for fæder meaning in All languages combined (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the jawiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.